Über 65.000 Lehrkräfte nutzen es bereits

Fremdsprachentexte korrigieren und Fehler verständlich erklären

Du gibst Text, Sprache und Niveau ein. Deine Schüler bekommen markierte Fehler mit einer Erklärung, was genau nicht stimmt.

14 Tage kostenlos testen
1Deine Eingabe – ein echtes Beispiel
Fremdsprachen Assistent: die Eingabemaske, mit einem echten Beispiel ausgefüllt
2Das fertige Ergebnis
Fremdsprachen Assistent mit einem korrigierten englischen Schülertext und Erklärungen zu den markierten Fehlern

Das Wichtigste in Kürze: Der Fremdsprachen Assistent prüft einen Text in der gewählten Sprache auf Fehler und gibt individuelles Feedback, passend zum Sprachniveau deiner Schüler. Er markiert jeden Fehler und erklärt genau, was nicht stimmt, sodass deine Schüler aus ihren Fehlern lernen und sich Schritt für Schritt verbessern. Du wählst Sprache, Level und Fokus, den Rest übernimmt das Tool. Er ist eines von über 120 Werkzeugen in KI Schulgenie, die über 65.000 Lehrkräfte nutzen. Du kannst alles 14 Tage kostenlos testen, ohne Verpflichtung und jederzeit kündbar. Alle Daten bleiben DSGVO-konform auf Servern in der EU.

Was kann der Fremdsprachen Assistent?

Fehler markiert und erklärt

Jeder Fehler wird markiert und verständlich erklärt. Deine Schüler sehen nicht nur, dass etwas falsch ist, sondern auch warum.

Passend zum Sprachniveau

Du gibst das Sprachlevel an, und das Feedback ist genau darauf abgestimmt. Anfänger bekommen andere Erklärungen als Fortgeschrittene.

Schüler lernen aus Fehlern

Statt nur eine Note gibt es echtes Feedback. So verbessern sich deine Schüler Schritt für Schritt und wiederholen dieselben Fehler seltener.

Wie korrigiere ich einen Fremdsprachentext mit KI?

  1. Text und Sprache eingeben

    Füge den Schülertext ein und wähle die Sprache, in der er geschrieben ist, zum Beispiel Englisch, Französisch oder Spanisch.

  2. Level und Fokus wählen

    Gib das Sprachlevel an und setze bei Bedarf einen Fokus, etwa auf Grammatik, Wortschatz oder Satzbau.

  3. Feedback nutzen

    Du bekommst die markierten Fehler mit Erklärungen und gibst sie an deine Schüler weiter, damit sie daraus lernen.

Warum korrigieren Lehrkräfte Fremdsprachentexte mit KI Schulgenie?

Zuletzt aktualisiert am 17. Juli 2026

Fremdsprachentexte zu korrigieren kostet dich viel Zeit, und ein rotes Häkchen am Rand bringt deinen Schülern wenig. Sie sehen, dass etwas falsch ist, aber verstehen oft nicht warum. Bei einem ganzen Klassensatz schaffst du es kaum, jedem einzelnen zu erklären, was genau nicht stimmt und wie er es besser macht. So wiederholen sich dieselben Fehler Woche für Woche.

Genau hier hilft dir der Fremdsprachen Assistent. Er prüft den Text in der gewählten Sprache, markiert jeden Fehler und erklärt verständlich, was nicht stimmt, abgestimmt auf das Sprachniveau. Anders als ein allgemeiner Chatbot ist das Feedback auf den Lernstand deiner Schüler ausgerichtet, sodass sie wirklich etwas mitnehmen. Die inhaltliche Kontrolle bleibt bei dir: Du entscheidest, welches Feedback du weitergibst.

Der Fremdsprachen Assistent ist eines von über 120 Werkzeugen in KI Schulgenie, die speziell für Lehrerinnen und Lehrer gebaut wurden, von der Unterrichtsplanung über differenzierte Materialien bis zur Rückmeldung im Sprachunterricht.

Häufige Fragen zum Fremdsprachen Assistent

Für welche Sprachen funktioniert der Fremdsprachen Assistent?

Du wählst die Sprache selbst aus, in der der Text geschrieben ist. So kannst du Texte in verschiedenen Fremdsprachen auf Fehler prüfen und passendes Feedback geben lassen.

Passt sich das Feedback an das Niveau meiner Schüler an?

Ja. Du gibst das Sprachlevel an, und das Feedback ist genau darauf abgestimmt. So bekommen Anfänger andere Erklärungen als Fortgeschrittene, und jeder Fehler wird verständlich erklärt.

Was kostet der Fremdsprachen Assistent?

Er ist Teil von KI Schulgenie, ab 1,29 € pro Woche. Du kannst alles 14 Tage kostenlos testen, ohne Verpflichtung und jederzeit kündbar.

Sind die Texte meiner Schüler sicher?

Ja. Deine Eingaben bleiben privat, werden nicht für KI-Training verwendet und alle Daten bleiben DSGVO-konform auf Servern in der EU. Du kannst deine Daten jederzeit löschen.

Datenschutz zuerst: Deine Eingaben und Materialien bleiben privat, werden nie mit anderen geteilt und nicht für KI-Training verwendet. Alle Server stehen DSGVO-konform in der EU.

Dein nächster Klassensatz ist schneller korrigiert

Den Fremdsprachen Assistent und über 120 weitere Werkzeuge kannst du 14 Tage kostenlos testen, ohne Verpflichtung und jederzeit kündbar.

14 Tage kostenlos testen